Aktuality

Večer venovaný Takašimu Nagaiovi a kresťanom v Japonsku

07.05.2026

Večer venovaný Takašimu Nagaiovi a kresťanom v Japonsku

Spolok svätého Vojtecha a Vydavateľstvo Nové mesto pozývajú na prezentáciu venovanú Takašimu Nagaiovi – vedcovi, ktorý prežil atómové bombardovanie v Nagasaki a podal o tom osobné svedectvo. Prostredníctvom dvoch knižných titulov priblížia jeho život, dielo aj duchovný odkaz. Podujatie sa uskutoční v stredu 13. mája o 18.30 v Dome Quo Vadis v Bratislave

Mária Kostyalová z Vydavateľstva Nové mesto predstaví knihu Pieseň pre Nagasaki. Kniha približuje dojímavý životný príbeh Takašiho Nagaia od jeho duchovného hľadania až po obetavú službu ľuďom po katastrofe, ktorá mu vzala manželku a napokon aj život. Zachytáva jeho cestu ku katolicizmu a jeho úsilie o uzdravenie zničeného národa.

Zvony Nagasaki zo Spolku svätého Vojtecha predstaví Martina Grochálová. Kniha, ktorej autorom je samotný Takaši Nagai, prináša autentické svedectvo o hrôzach atómového výbuchu z 9. augusta 1945 a vychádza pri príležitosti 80. výročia zhodenia atómovej bomby na Hirošimu a Nagasaki. Okrem obrazu skazy ponúka aj hlboký duchovný rozmer nádeje uprostred utrpenia.

Ukážky z oboch kníh prečíta Marek Koleno. Hosťom večera bude japonológ a zároveň prekladateľ knihy Zvony Nagasaki František Paulovič, ktorý priblíži širší historický a kultúrny kontext Japonska. Súčasťou podujatia bude aj rozprávanie o kresťanoch v Japonsku – ich prenasledovaní, fenoméne tzv. skrytých kresťanov, ako aj o tragédii bombardovania štvrte Urakami v Nagasaki, ktorá bola centrom kresťanského života. Martina Grochálová sa zároveň podelí o svoje čerstvé skúsenosti z Japonska vrátane pôsobenia slovenských misionárov.